Тени / Senki (Милчо Манчевски / Milcho Manchevski) [2007, Македония, мистическая драма, символизм, эротика, DVD5 (сжатый)] AVO (Алексеев) + MVO + original 

Цитировать
Тени / Senki
Год выпуска: 2007
Страна: Republic of Macedonia | Germany | Italy | Bulgaria | Spain
Жанр: мистическая драма, символизм, потусторонняя эротика
Продолжительность: 2 часа 04 минуты
Перевод: Профессиональный (двухголосый) + Антон Алексеев
Русские субтитры: нет
Режиссер: Милчо Манчевски / Milcho Manchevski
В ролях: Борче Начев, Весна Станоевска, Сабина Айрула, Салаетин Билал
Описание: У врача Лазаря (Лаки) Перкова успешная карьера, красавица-жена и любящий сын. Но неожиданно он попадает в автокатастрофу и вся его жизнь меняется: он начинает видеть людей, говорящих на непонятном языке, которые его пытаются о чем то предупредить, или просто пугают. Никто кроме Лаки их не видит. Наконец он понимает, что ему нужно отдать нечто, не принадлежащее ему по праву.
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0834102/
Большое спасибо dimasspb за возможность увидеть этот фильм и за организацию перевода в артвидео.
С его раздачи использован аудиотрек с переводом Антона Алексеева, для ценителей его голоса трек с Алексеевым назначен по дефолту. Аудиотрек с многоголосым переводом похуже качества, записанный с тв-трансляции, взят с раздачи saidi1. Спасибо тем, кто с ним поработал, по непроверенным данным кто-то с кинозал.тв
Двд взят с тика, хотя там написано, что двд нетронутый, дураку ясно, это пожатый двд не известно как и чем, о чем и пишу. Thanks to mateski.
Дополнительные материалы: анимированное меню музыкальное, два видеоклипа, рассказ о съемках на английском языке с македонскими субтитрами.
Субтитры на двд English, Macedonian, Albanian, Turkish, Not specified.
Я заменила македонский аудиотрек с 5 канальным звуком на 2 русских аудиотрека. Меню не тронуто.
Трек с Алексеевым звучит по умолчанию.
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Overall bit rate 4 082 Kbps
Аудио: AVO Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192) MVO Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192) Macedonian (Dolby AC3, 2 ch, 256)

Скриншоты

Обложка

Обложка от Legser. Спасибо!
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Искали программы, игры, дополнения, музыка mp3, аниме, аудио книги, журналы? Добро пожаловать на свободный торрент трекер Torrents, у нас можно скачать бесплатно, без смс и регистрации и прочих ограничений лучшие, отборные сборки программ, игр. Скачать торрентом не составит труда даже не опытному пользователю. Раздачи ежедневно обновляются, только лучшие и качественные раздачи, подробные описания и скриншоты. Огромная коллекция программ для работы со звуком, графикой, дизайном, а так же множество плагинов и инструментов к ним с подробной инструкцией и рекомендациями. Прошивки для навигаторов, карты. Разнообразные игры, для Windows, Linux. В коллекцие есть и старые игры любых жанров, Rpg, Action, Shooter, strategy Множество дополнений, модификаций, сценариев для популярных игр в жанре экш, рпг, гонки, стратегии, логические игры. Множество аддонов и сценариев для Microsoft Flight Simulator Большая коллекция книг, учебников. Если нет возможности купить печатное издание - смело скачивайте цифровую версию книги или, быть может, журнала. Не любите читать - можно загрузить бесплатно аудикнигу. Для веб дизайнеров и программистов так же найдется множество специализированного софта, таких как: редакторы с подсветкой, среды программирования, компоненты, системы управления базами данных, разнообразные скрипты и шаблоны. Не так давно у нас появился материал для автолюбителей и владельцев мото - оригинальные и неоригинальные каталоги запчастей, книги и журналы по ремонту и обслуживанию, видеоуроки, статьи по чип тюнингу, прошивкам. Процедура получения контента элементарная, достаточно просто скачать торрент файл и добавить его в загрузку в вашем торрент клиенте. Если у вас нет специального торрент клиента, вы можете его скачать у нас.